BANGKOK – Alors que le différend de plusieurs décennies entre le gouvernement thaïlandais et les séparatistes malais-musulmans a atteint une percée à la table des négociations, l’attention s’est tournée cette semaine vers les lignes de bataille, où les observateurs se demandent si les troupes de chaque côté peuvent tenir un cessez-le-feu pendant le Ramadan , le mois sacré musulman pendant lequel les fidèles jeûnent pendant la journée.
Ce cessez-le-feu n’est que possible. Les enjeux d’une trêve non officielle du Ramadan ont été soulevés plus tôt cette semaine lorsque le Thai Peace Dialogue Panel, l’équipe de responsables de la sécurité nationale représentant le gouvernement lors des « dialogues de paix » avec les représentants des rebelles, a appelé à un « Ramadan sans violence ». L’appel a été relayé au Barisan Revolusi Nasional (BRN), le plus grand groupe rebelle de la région sud de la Thaïlande, selon un communiqué officiel.
L’ouverture du Ramadan augmente les enjeux de la paix dans le sud troublé de la Thaïlande
